Nicky Hilton was spotted poolside in Miami